dfaulder / Flickr / CC oleh 2.0
Di antara yang paling dicari selepas kucing musim sejuk, redpolls biasa dan redo beruban boleh hampir tidak dapat dibezakan dari satu sama lain. Sebenarnya terdapat perdebatan di kalangan para pakar ornithologists, naturalis, ahli biologi, dan burung untuk mengetahui sama ada mereka benar-benar spesies berasingan atau variasi burung yang sama. Sehingga perdebatan diselesaikan, bagaimanapun, orang burung harus bergantung pada petunjuk halus dan butir-butir halus untuk memberitahu dua burung ini.
Ciri-ciri Pengenalan Redpoll Common dan Hoary Redpoll
Terdapat perbezaan kecil antara merah merah yang umum dan biasa yang boleh membantu orang burung membezakan antara kedua-dua, namun pemerhatian yang sangat berhati-hati perlu dipastikan. Walau bagaimanapun, sering terdapat pertindihan antara spesies, dan kerana mereka boleh membiak satu sama lain beberapa campuran mungkin tidak dapat ditentukan. Untuk pengenalpastian yang yakin, fokus pada ciri-ciri ini:
- Saiz Rang Undang-Undang: Kedua-dua finch ini mempunyai bil kecil, segi tiga, kuning, tetapi bil redpoll biasa adalah lebih besar dan lebih jelas. Rang undang-undang payung merah muda itu lebih stubbier dan mungkin kelihatan di belakang wajah burung. Flanks: Beban merah yang biasa menunjukkan garis-garis gelap yang berat di pinggangnya, sementara bebek merah muda mempunyai lebih ringan, garis-garis tipis, atau mungkin tidak menunjukkan banyak coretan sama sekali. Warna Wajah: Kedua-dua burung mempunyai topeng gelap di sekeliling rang undang-undang dan memanjang ke dagu, tetapi topeng biasa lebih besar dan lebih menonjol. Topeng hoary lebih kecil dan mungkin lebih jelas. Bulu Bawah: Bulu merah biasa lebih berkemungkinan menunjukkan basuh merah jambu yang lebat pada payudara, manakala buncit merah muda lebih banyak dan sering menunjukkan sentuhan merah jambu atau tidak sama sekali. Secara umum, redo merah yang digambarkan mempunyai bulu pucat "sejuk" dengan lebih putih secara keseluruhan berbanding dengan merah putih biasa. Perlindungan tak bersenang-senang: Walaupun kedua-dua burung boleh menunjukkan streak pada covert yang ada, biasanya redup biasanya akan mempunyai garis-garis yang lebih berat dan lebih terlihat. Garis halus yang lebih halus pada merah merah muda mungkin sangat lemah atau tidak hadir sama sekali. Rump: Burung merah biasa sering mempunyai garis-garis gelap atau mencuci merah jambu pada pantatnya, sedangkan payudara merah putih lebih mungkin memiliki palet atau polos putih biasa. Wings: Merah merah biasa lebih gelap dan ketika mereka menunjukkan barisan sayap putih, bar lebih nipis dan kurang jelas daripada pada merah putih beruban, yang lebih putih di sayap. Mahkota: Tanda medan yang paling berwarna dari kedua-dua burung ini adalah patch merah cerah pada mahkota, tetapi patch biasa sering lebih besar dan boleh memanjangkan kembali ke kepala. Patch merah crown hoary itu lebih kompak dan dihadkan ke hadapan mahkota. Julat: Kedua-dua burung hantu ini lebih suka kawasan utara, tetapi redpoll biasa adalah lebih selatan dari kedua-dua dan lebih cenderung untuk muncul lebih jauh ke selatan semasa gangguan. Hoary redpolls tinggal terus ke utara, dan sementara mereka juga mungkin gentar ke selatan, penampilan mereka jauh lebih jarang.
Petua Pengenalan Lapangan untuk Redpolls
Hanya melihat satu atau dua kemungkinan tanda merah merah tertentu tidak selalu cukup untuk yakin tentang spesies burung, terutamanya apabila burung-burung kecil yang aktif ini berkeliling tanpa memberikan pandangan yang baik dan jelas. Dengan begitu banyak pertindihan antara redpolls biasa dan redo merah, lebih baik untuk mengambil perhatian beberapa markah medan dan pemerhatian berulang untuk menentukan identiti sebenar burung.
Untuk mematuhi lebihan merah untuk mengenal pasti:
- Cari burung dengan merah jambu pada payudara atau tepi. Ini adalah lelaki dan menunjukkan tanda yang lebih jelas daripada wanita, termasuk perbezaan yang lebih baik antara kedua-dua spesies, menjadikannya lebih mudah untuk membezakan spesies mana yang mana. Praktik mengenal pasti bebanan merah pada setiap kesempatan, termasuk mengkaji foto atau video jika burung bukan tetamu biasa yang anda boleh memerhatikan secara peribadi. Semakin banyak latihan yang anda miliki, semakin yakin anda akan menjadi dengan menceritakan dua spesies tersebut. Gunakanlah kancing untuk kancil di musim sejuk, meletakkan mesh atau sock feeder untuk menarik burung ke tingkap anda untuk pandangan yang jelas dan mudah. Jika orang merah memutuskan untuk melawat, anda akan gembira anda dapat melihat mereka dengan baik dan lebih baik pandangan anda, semakin baik anda dapat mengenal pasti mereka.
Redpolls biasa dan redo beruban sangat sangat mirip bahawa walaupun pakar burung mempunyai kesukaran memberitahu dua spesies selain, tetapi dengan amalan, anda boleh menjadi yakin dalam mengenalpasti burung hantu utara ini. Walaupun anda tidak boleh memastikan yang mana yang anda lihat, mengetahui ciri-ciri mereka boleh membantu anda menikmati dan menghargai kedua-dua burung ini.
Rujukan Pantas Redpoll dan Hoary Redpoll yang biasa
| Ciri | Redpoll umum | Hoary Redpoll |
| Rang Undang-Undang | Kecil, segi tiga, kuning | Stubby, kuning, ditolak |
| Flanks | Terluka gelap gelap | Minimal atau tiada streaking |
| Muka | Topeng gelap, terutamanya pada dagu | Lebih ringan, patch dagu lebih kecil |
| Bawah | Mencuci merah jambu pada payudara | Kurang merah jambu, "lebih sejuk" keseluruhannya |
| Covert yang belum selesai | Jalur berat atau sederhana | Sedikit atau tidak |
| Rump | Jalur gelap atau merah jambu | Pucat atau putih biasa |
| Sayap | Dua buah sayap putih | Bar yang lebih luas, putih lebih luas |
| Mahkota | Cerah merah, lebih besar | Terang merah, depan kepala sahaja |
| Julat | Kanada, tetapi hilang dari wilayah Arktik tertinggi, lebih cenderung untuk mengganggu lebih jauh ke selatan | Kanada, termasuk kawasan Artik yang tinggi, kurang berkemungkinan dilihat di selatan |
